الشيخ الطبرسي ( مترجم : عابدي )
225
الآداب الدينية للخزانة المعينية ( عربي - فارسي )
زين العابدين أرموي في مشهد الغريّ على مشرّفه آلاف الصلاة والسلام في أول ليلة من شهر شعبان من شهور سنة ألف وثلاثمائة واثنين وخمسين من هجرة سيد الأنبياء والمرسلين عليه صلوات ربّ العالمين . اللَّهمّ اغفر لنا ولإخواننا المؤمنين واعف عنّا برحمتك يا أرحم الراحمين » . ورمز « س » اشاره به اين نسخه است . ج : نسخه خطى شماره 6043 كتابخانه آستان قدس رضوى سلام الله عليه ، كه به خط محمد صالح تونى است ، و در سال 1025 ه - ق استنساخ شده است . اين نسخه پر غلط بوده وبسيارى از موارد آن قابل خواندن نيست و به همين جهت كمتر از آن استفاده كرديم . و حرف « ق » را به عنوان رمز براي اين نسخه قرار داديم . ضمنا در اين تصحيح أحاديث كتاب را در حدّ توان خود با مصادر متقدّم بر مؤلف مقابله نموديم ونيز به برخى از مصادرى كه متأخر از اين كتاب است به جهت بيشتر شدن فايده نيز اشاره كرديم ، وموارد اختلاف را در پاورقيها اشاره كرديم . و همانطور كه قبلا اشاره شد برخى از أحاديث در اين كتاب آمده است كه فعلا قديمترين منبع آنها همين كتاب است و تنها مرجع آنها كتاب « آداب دينيه » است ، اين گونه أحاديث را در پاورقى مشخص كرديم كه در مصادر متقدم بر كتاب يافت نشد ، و خود اين كتاب منبع اصلى ويگانه آنها است .